Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
hand over
·
hangover
·
change over
·
changeover
·
handover
·
haze over
·
hung-over
·
hungover
·
paint over
·
stand over
EN > GA
GA > EN
hang over
(
v + prep
)
TRANSITIVE
bheith ag bagairt ar
I have a deadline hanging over me
tá sprioc-am ag bagairt orm
a whiff of suspicion is hanging over them
tá siad faoi scamall amhrais
→ féach
hang
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
black cloud
»
he felt there was a black cloud hanging over him
bhraith sé go raibh scamall anuas air
black cloud
»
her death hung like a black cloud over us
bhí a bás ina néal os ár gcionn
hang
»
a cloud of smoke hung over the city
bhí scamall toite os cionn na cathrach
hook
»
the pot used to hang on a hook over the fire
bhíodh an pota crochta ar chroch os cionn na tine
over
»
they hang over the street
bíonn siad crochta os cionn na sráide
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
hang behind
hang down
hang off
hang on
hang out
hang over
hang round
hang together
hang up
hang with
hang-glider